Fedezd fel blogunk gazdag tartalmát, amelyben a kreatív világ különböző oldalait járjuk körül. Itt riportokat találsz illusztrátorokkal, bepillantást nyerhetsz az illusztráció izgalmas folyamataiba, valamint megismerkedhetsz a legújabb művészeti trendekkel. Továbbá átfogó írásokat olvashatsz arculattervezésről és kiadványokról is. Ha érdekel a vizuális művészetek világa, jó helyen jársz!
Egy vers, amit lehetetlen „lefordítani” képre?
Vannak versek, amelyek első olvasásra szinte kínálják a képi megfogalmazást – konkrét szereplők, világos jelenetek, vizuálisan is értelmezhető motívumok. És vannak azok a költemények, amelyek makacsul ellenállnak minden illusztrátori „megfejtési kísérletnek”. Egy-egy ilyen projekt során újra meg újra felmerül a kérdés:
Gyakran hallani: „Nagyon szép lett a rajz!” És valóban – egy illusztráció akkor működik jól, ha esztétikus, szerethető és hangulatos.
Néha nem mi kezdjük a munkát. De ha kell, befejezzük – méghozzá úgy, hogy abból valóban kiadható, működő és szép kiadvány szülessen.
Sokan keresnek meg minket olyan könyvvel, amibe már valaki belefogott – de valamiért mégsem lett belőle kész anyag. A projekt elakadt. A szerző tanácstalan, mert sok munka van mögötte, de a végeredmény mégsem az, amit elképzelt. És a legnehezebb kérdés ilyenkor: lehet-e innen folytatni? Egyáltalán érdemes?
Amikor egy könyvet vagy kiadványt olvasunk, ritkán gondolunk arra, hogy a szöveg elrendezése mögött komoly szakmai munka áll. A betűk mérete, a sortávolság, a képek elhelyezése, a margók – mind-mind tudatos döntések eredményei. De mit is csinál valójában a tördelő, és miért ennyire fontos a munkája?
Egy kisgyermekeknek szóló könyvet kézbe véve könnyű összekeverni a képeskönyvet a mesekönyvvel. Hiszen mindkettő színes, illusztrált és gyerekeknek készül. De az illusztrátor, a szerző – sőt még a kiadó – szempontjából sem mindegy, melyikről van szó. A mesekönyv illusztrálás más logikát, más eszközöket kíván, mint egy képeskönyv megalkotása. Lássuk világosan, mi a különbség.
Vannak képek, amelyek nem csak megmutatnak valamit – hanem elindítanak bennünk valamit. Egy mozdulatot, egy érzést, egy kérdést. Nem feltétlenül tudjuk elsőre megfogalmazni, hogy mitől, de érezzük: ez a kép több mint látvány. Ez a kép mesél.
Hogyan keltsünk életre egy verset képeken keresztül?
A vers és a kép – két külön nyelv, mégis ugyanazt akarják: elmondani valamit, amit szavakkal vagy ecsetvonásokkal önmagában talán nem lehet.
Amikor egy gyerek először kinyit egy mesekönyvet, még nem a szavakat olvassa. Hanem a képeket. A színeket, a formákat, a karaktereket. A vizuális világ az, ami először megfogja, elvarázsolja – és talán életre szóló emléket hagy benne.
A könyvborító az első dolog, amit egy olvasó meglát, és sokszor ez alapján dönti el, hogy kézbe veszi-e a könyvet vagy továbbgörget. Egy jól megtervezett borító nemcsak vizuálisan vonzó, hanem hatékonyan közvetíti a könyv hangulatát és tartalmát is. Ha kezdő íróként a saját könyved borítójának megtervezésén gondolkodsz, íme öt hasznos tipp, amelyek segítenek ebben a folyamatban.
1. oldal / 6